Mulţi dintre artiştii actorii şi cântăreţii de mare talent ai meleagurilor noastre au rămas necunoscuţi în lume datorită circulaţiei restrânse a limbii române, deşi valoroarea lor o depăşea probabil pe cea a multor celebrităţi americane, franţuzeşti sau italieneşti.
O excepţie în această privinţă a constituit-o Maria Tănase, care a fost vedeta unor spectacole la Viena, Istambul sau New York. A cântat în faţa fostului preşedinte american Hoover, a lui André Gide, Yehudi Menuhin, Constantin Brâncuşi, George Enescu, Jascha Heifetz ş.a
Blogul românesc Răsunetul mi-a atras atenţia asupra unui film remarcabil de 24 de minute, însoţit de un comentariu interesant, prezentat pe site-ul Ştirilor PROTV şi întitulat Fascinanta poveste a Mariei Tănase, copil născut într-o familie nevoiaşă dintr-o mahala bucureşteană, a cărei voce, prezenţă scenică şi frumuseţe răpitoare au adus muzica populară din cârciumi pe marile scene de spectacol, femeia bogată care sărăcea mereu împărţind bani în stânga şi în dreapta şi comandându-şi toaletele la Paris chiar şi după instaurarea comunismului, fumătoarea înrăită care a părăsit lumea la mai puţin de 50 de ani, răpusă de un cancer pulmonar şi care a fost însoţită, împotriva ultimei ei dorinţe, pe strazile centrale ale Bucureştiului de multe mii de oameni.